общая сумма

1. aggregate amount

сумма сделки — amount of transaction

кредит в сумме — credit to the amount

общая сумма ущерба — aggregate damage

реализованная сумма — amount realized

сумма транзакции — transaction amount

2. aggregate total

в общей сумме — in total

полная сумма — sum total

итоговая сумма — sum total

конечная сумма — sum total

сумма баллов — point total

3. grand total

итоговая сумма; конечная сумма — final total

механизм образования суммы — total mechanism

частичная сумма; частичный итог — minor total

итог; итого; общая сумма; всего — total amount

контрольная сумма второго уровня — proof total

4. sum total

текущее значение суммы — running sum

высшая сумма баллов — top total score

итоговая конечная сумма — grand total

невыплаченная сумма — outstanding sum

общая сумма кредитов — total drawings

5. sum-total

6. total amount

сумма — amount of

сумма долга — amount due

сумма нетто — net amount

составлять сумму — amount

чистая сумма — net amount

7. total sum

на сумму — sum of

цифра суммы — sum digit

разряд суммы — sum digit

импульс суммы — sum pulse

выдача суммы — sum readout

8. lump sum

кругленькая сумма — a good round sum

определенная сумма — determinate sum

порядочная сумма — a good round sum

сумма авторского гонорара — lump sum

сумма произведений — sum of products

9. entirety